Jörgen Lindgren

Han har tagit semester den här veckan. Han behöver landa i allt som har hänt, utifrån den utsatthet han fått utstå efter den kritik som kommit. Han får nu umgås med sin familj och ta lite ledigt. (27 aug 2018, när han redogör för ärendet för SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har tagit semester (=ferier) den här veckan. Han behöver landa (=hamna) i allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) har hänt, utifrån den utsatthet han fått utstå (=tåla, uthärda) efter den kritik (=bedömning) som (=såsom) kommit. Han får nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) umgås med (=tillsammans) sin familj (=ätt) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) ledigt. (=bekvämt, tillgängligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det får jag klura på i höst. Jag får låta allt landa lite efter en semester, och känna vart jag vill. (25 aug 2016, i en intervju efter OS i Rio när hon talar om eventuell fortsättning till nästa säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska jag fira med laget och sedan ska jag ha semester. Allt som händer här och nu är bara glädje, jag måste landa lite i allt. (9 nov 2024, efter hennes sista match i karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har inte hänt något som aktivt fört utredning framåt. Mannen är hörd och där har vi fått lite information, men inte så pass mycket att vi har någon som vi skäligen kan misstänka för brottet. Utifrån informationen vi har har vi naturligtvis funderingar i en viss riktning, men det är inget som vi kan landa i just nu. (4 feb 2020, i samband med mordförsöket i Hageby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tekniskt hyggliga kast i dag. Efter VM har det varit lite ledigt för att kunna landa mentalt. Nu börjar jag varva upp igen, batterierna laddas. (31 aug 2023, efter tävlingen i Tallinn där han kom tvåa efter Kristjan Ceh.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min semester var att tillbringa tid med min familj och flickvän. Det är allt jag behöver. Man vill fira med de som står en närmast. (16 aug 2021, nytt intervju efter OS-guldet och semester.)

Hjælp til - skriv in på dansk: