Daniel Korhonen

Vår trading-avdelning som jobbar med övervakning rapporterade till mig att de såg kraftigt avvikande odds hos andra spelbolag och valde att stoppa spel på grund av det. Efter lite närmare överblick kan vi konstatera att oddsen avviker kraftigt mot vad det borde vara egentligen. Det finns absolut en misstänke om att allt inte står rätt till i den här matchen och det är olyckligt. (14 dec 2020, under en intervju med SVT Sport om matchen mellan Björklöven och Mora.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår trading-avdelning som (=såsom) jobbar med (=tillsammans) övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) rapporterade till (=åt, mot) mig att de (=dom) såg kraftigt avvikande (=abnorm, olik, annorlunda, onormal) odds hos andra spelbolag och (=et, samt) valde att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) spel (=lockton, game) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det. Efter lite (=få) närmare överblick (=översikt) kan (=har kunskap i) vi konstatera att oddsen avviker kraftigt mot (=till) vad (=hur sa) det borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) egentligen. Det finns absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) en (=någon) misstänke om (=runt, ifall, försåvitt) att allt (=allting, alltsammans) inte (=ej, icke) står rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) i den här matchen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) olyckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns absolut en misstänke om att allt inte står rätt till i den här matchen och det är olyckligt. (15 dec 2020, i går kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju en säkerhetsmekanism, och såg att ett annat bolag hade odds som avvek kraftigt från de andra och hur det borde vara. Så vi stoppade spelet tillfälligt i första periodpausen för att se hur det låg till. Men vi kollade upp det och kom fram till att det var det andra oddset som inte var rimligt, så då öppnade vi upp matchen för spel och hade det öppet efter det. (15 dec 2020, när det talas om hur Unibet agerade efter att ha sett avvikande odds under Björklöven–Mora-matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns absolut en misstanke om att allt inte står rätt till i den här matchen och det är olyckligt. (14 dec 2020, efter att Svenska Spel stoppade sina livespel på matchen mellan Björklöven och Mora.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått in mycket spel på Carl Bildt, vilket har lett till att oddsen på honom som Moderaternas nästa partiledare har sjunkit kraftigt. (30 aug 2017, i en intervju med Sveriges Radio om oddsen på Carl Bildt som ny partiledare för Moderaterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är därför domare finns där, de finns på framridningen för att se till att allt går rätt till och det är ju minst lika viktigt inne på banan. Så jag tycker det är helt rätt att man ska kunna blåsa av någonting som inte står rätt till. (9 nov 2022, i en kommentar om möjligheten för domare att avbryta en pågående ritt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: