Tomas Kollar

Vi tar inte närkamperna. Det är en blek insats från vår sida. Vi måste vända på trenden och spela bättre, säger Malmös tränare Tomas Kollar i TV4 Play. (26 nov 2023, efter matchen mot Rögle BK i Skånederbyt.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar inte (=ej, icke) närkamperna. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) blek (=färglös, glåmig) insats (=bedrift, prestation) från (=av) vår sida. Vi måste (=plikt, tvungen) vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) trenden och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bättre, säger Malmös tränare (=handledare, instruktör, coach) Tomas Kollar i TV4 (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) Play.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en ganska blek insats från vår sida, måste jag säga. I alla fall i första och tredje där jag tycker att vi inte vi har någon energi. (21 nov 2017, efter matchen, då Växjö förlorade mot Färjestad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var rätt så kontrollerat från Malmös sida. Men Yoshimar Yotún måste upp i sitt försvarsspel. Han var ute och cyklade lite i försvarsspelet och mot bättre motstånd kan det straffa sig. (21 jul 2015, efter att Malmö FF tog sig vidare i Champions League-kvalet efter att ha besegrat Zalgiris med 1–0 borta i Vilnius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt tar ju tid, men jag märker att folk börjar prata om det, tränare börjar träna på det och säger rätt saker. Från förbundets sida försöker vi trycka in det i utbildningarna, inte bara hur man gör mål utan också hur vi blir bättre i det offensiva spelet. (6 jun 2018, om utbildningar och tränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En blek insats av oss. Vi kan bättre än så här. Skellefteå är hetare än oss idag. (24 sep 2022, efter matchen mellan Skellefteå AIK och Rögle BK den 24 september 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en blek insats från vårt lag. Vi kommer inte alls upp i nivå det som vi har visat under de fem senaste matcherna. Vi är inte etta på en enda lös puck, och vi vet att vi måste åka mycket skridskor, eftersom Brynäs är ett av de lagen som åker mest skridskor i serien. Men vi kommer inte alls upp i den nivån. (23 feb 2017, efter förlusten mot Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk: