Jonas Andersson

Erik Karlssons form är inte den bästa. Om han inte kommer upp i sin nivå skulle jag inte vilja se att han får mycket istid. (2 dec 2024, i samband med uttagningsannonsen av Tre Kronors trupp till Four Nations i februari.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Erik Karlssons form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) den bästa. Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) kommer upp (=opp) i sin nivå (=grad, klass, etapp, plan) skulle jag inte (=ej, icke) vilja se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att han får mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) istid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade samma problem i landslaget, men inte lika mycket som här. Jag sa: ”Jag accepterar inte det. Jag accepterar inte att en passning inte kommer, eller kommer för sent. Jag vill att de ska nå min nivå. Allt det gör att jag saktar ner lite. Spelet här i USA skulle kunna vara så mycket snabbare, så mycket mer taktiskt och rytmiskt. (19 jul 2019, intervju med ESPN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle jag inte vilja säga, men däremot förekommer det en del språkbruk som inte hör hemma på hockeybanan. Det här är ett sådant exempel. Det görs mycket jobb på både klubb- och ledarnivå, inte minst i form av ledarutbildningarna. (30 sep 2018, när han pratar med SVT Sport om incidenten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Majas fall får jag påminna henne lite grann att inte hamna så mycket på innerskär. Men hon har tagit bort jättemycket. Ser man nu så orkar hon spela mycket, hon har mycket istid, det skulle hon inte gjort om hon inte åkte lite bättre. (1 nov 2022, till SVT Sport om Maja Nylén Persson's framsteg och förbättring i skridskoåkning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills har jag klarat mig ganska smärtfritt och vunnit även när jag inte fått ut min bästa boxning. Nu närmar jag mig en nivå där jag inte kan hålla på så längre. Om jag inte får ut mitt bästa så kommer det inte att räcka hela vägen. Nu är det dags. (8 dec 2016, när han beskrev sin inställning inför matchen mot Timy Shala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kommer EU-kommissionen så forhåbentligt tilbage med en aftale med amerikanerne, og vi er med på, at den ikke er helt så god, som vi godt kunne tænke os. Men man kan ikke få det bedste i alle verdener i denne her sammenhæng. (9 jul 2025, 2024)

Nu kommer EU-kommissionen så förhoppningsvis tillbaka med ett avtal med amerikanarna, och vi är med på att det inte är helt så bra som vi gärna skulle vilja. Men man kan inte få det bästa i alla världar i denna här sammanhang. (9 jul 2025, 2024)