Mattias Guter

Det är det tuffaste beslutet jag har tagit, även om det till slut blev ganska enkelt när jag fick hjälp på traven av läkare, vänner och familj att stoppa i rätt tid. (6 nov 2020, på Djurgårdens hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: Djurgården Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det tuffaste beslutet jag har tagit, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) blev ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) enkelt (=lätt) när jag fick hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) på (=ettrig, kungen, villig) traven av (=avbruten, från, bruten) läkare, (=doktor) vänner och (=et, samt) familj (=ätt) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag levde med en man som misshandlade mig. Till slut tog jag mig därifrån med hjälp av vänner, bekanta och familj. (25 nov 2022, diskussion om hennes personliga erfarenheter av att ha utsatts för våld i en relation, under samma besök.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var tvungen att tänka över beslutet igen men ganska snabbt kom jag fram till att det var rätt beslut. Jag var inte redo att göra de uppoffringar med familj och vänner som krävs. Jag ville inte fortsätta utan att kunna ge hundra procent. (6 apr 2021, på Ski Classics hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett ganska långt möte, inte på 75 sekunder som när Stellan Bengtsson (bordtennis) fick det 1971. Till slut var det nere i en handfull personer och alla i juryn var till slut eniga om beslutet. (1 dec 2020, när juryn diskuterade vem som skulle få Bragdguldet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla sagor har ett slut och nu har även min fantastiska landslagssaga kommit att nå sitt slut. Det är inte utan att jag fällt en och annan tår under dagarna när jag fattade mitt beslut men nu är det dags att säga tack – tack till alla fantastiska människor – vänner, familj, arbetskamrater, sponsorer, tränare, träningspartners, lagkamrater och alla andra runt omkring mig som stöttat, peppat, tränat, sett till att jag haft rätt förutsättningar, hjälpt mig i alla lägen och funnits där för att dela både glädje och sorg med mig. (23 feb 2022, nytt pressmeddelande om hennes avgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så glad att jag fick hjälp till slut. Men hur kunde det bli så fel? Hur kunde det gå så många läkare förbi? (27 okt 2019, när Susanne Adrell pratade om hur hon till slut fick sin rätta diagnos)

Hjælp til - skriv in på dansk: