Josefine Jakobsen

I den tredje perioden spelar vi riktigt bra, AIK hinner inte riktigt med och vi har en helt annan fart där än i den första och andra perioden. (29 nov 2020, efter matchen Djurgården - AIK i SDHL) Hjælp til - skriv in på dansk: Djurgården Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den tredje perioden spelar (=lirar) vi riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) AIK hinner inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) med (=tillsammans) och (=et, samt) vi har en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) där än i den första och (=et, samt) andra perioden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är surt. Vi blir lidande för vi är så sjukt veka i första perioden och två bra perioder räcker inte. Andra perioden är bättre och i tredje spelar vi riktigt bra och skapar målchanser, men vi måste sätta någon av dem också. (19 nov 2020, efter förlusten mot Linköping och en svag första period.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riktigt skönt att vi får 2–0 och håller ut. Vi böjar bra i första perioden, men i andra får de långa anfall där Joel Lassinantti spelar riktigt bra. I tredje är vi lite för mycket i egen zon, men sett till hela matchen gör vi det riktigt bra. (22 feb 2020, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men andra perioden, helt okej, men sen får de en två-mot-en-situation. Tyvärr kan man inte ge bort en två-mot-en-situation mot det här laget. Sen, som jag säger, känns det som att allting gick in, vi börjar sprida puckar i egen zon och de får ”turnovers” som de vill ha och det är de riktigt bra på. Sen pratade vi inför den tredje perioden att gå tillbaka till det vi gjorde i den första perioden. Vi gör fyra mål på det här laget som inte har släppt in så mycket under hela turneringen. Offensivt känner vi oss starka. Vi måste ta bort de här grejerna helt enkelt defensivt. (22 maj 2019, i en intervju i SVT Sport efter en förlust)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den första och andra perioden spelar vi riktigt bra, sedan vet jag inte vad som händer i tredje. Det är surt men det är skönt att vinna och det stärker gruppen vid varje seger. (16 jan 2020, efter att Brynäs vann mot Färjestad i straffslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första perioden var riktigt, riktigt bra. Snabba spelvändningar och bra fart, det enda jag inte var nöjd med var att vi inte gjorde fler mål. De andra perioderna tycker jag Danmark spelade upp sig. (18 apr 2019, efter matchen mot Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: