Tuukka Rask

Det blir inte några andra chanser (för Carolina) eftersom killarna tar hand om returerna. (15 maj 2019, i en intervju på isen direkt efter matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir inte (=ej, icke) några andra chanser (för Carolina) eftersom (=därför att) killarna tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) returerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Räddningsledningen som är på plats ska ta 30-40 snabba beslut inom några minuter. Då blir det att man tappar vissa delar men vi ser inte att detta påverkat utfallet av skadan. I det här kaoset så blir det ju ostrukturerat för det är ju livräddning som gäller, branden får komma i andra hand. (3 mar 2022, under utvärderingen av explosionen i Annedal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonstans så tror jag kanske att han verkligen vill slåss för killarna som har utländsk bakgrund. Han kanske själv upplever att han hade det tufft i början av sin karriär där han inte fick speltid och inte samma chanser som andra svenska spelare. (6 sep 2020, när han förklarade varför han tror att Zlatan säger som han säger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket. Jag har också sett några av intervjuerna med de andra killarna efter loppet, jag blir verkligen rörd. Vi gläds alla åt den här medaljen på något sätt, vi har en så otrolig lagkänsla. (13 feb 2018, under pressträffen efter OS-skidskyttetävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte pratat om OS än. Min spontana känsla kring att OS inte ska finnas på seniornivå på damsidan känns skitjobbig. Det är några av mina största upplevelser idrottsmässigt är kring olympiska spel. Men dit har vi inte ens kommit ännu. Men klart man förstår att det är möjligtvist blir svårt att gå hand i hand. (19 okt 2021, nyhetsartikel om Fifa:s förslag att arrangera fotbolls-VM vartannat år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett uttryck för ekonomisk och social utsatthet och för att man inte är lika integrerad. Valdeltagandet går hand i hand med andra ojämställda förhållanden och då blir det ytterligare en faktor som läggs till. (28 aug 2018, intervju med SVT Nyheter Väst)

Hjælp til - skriv in på dansk: