Johan Garpenlöv

Vi har spelare här som vi har anmält, så vi kommer att ersätta honom. Nu ges möjligheten till någon annan att kliva fram. (25 maj 2021, i ett uttalande till SVT Sport efter att Carl Klingberg skadat sig) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har spelare (=lirare) här som (=såsom) vi har anmält, så (=odla, plantera) vi kommer att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) honom. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ges möjligheten till (=åt, mot) någon (=en) annan att kliva (=trampa, stiga, stega) fram.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Rolfö tycker jag var en av VM:s bästa spelare och Fischer är en ledarfigur. Det är tunga namn som saknas men just till den här matchen kommer man kunna att ersätta dem. Det ska bli intressant att se andra kliva fram. Till exempel hur Amanda Ilestedt kliver fram och Magdalena Eriksson också. (3 sep 2019, inför kvällens möte med Lettland i EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag börjar dra ifrån och sen ser jag att Johan är uppe och drar. Det är inte helt okej att göra så, så jag ropade på honom att låta någon annan kliva fram. (19 mar 2022, under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är vår viktigaste spelare. Han är 35 år, men vi har inte någon annan sådan spelare. Det kommer att vara svårt då han slutar. Jag tror att han kommer att spela i ett eller två år till. (10 okt 2020, I SVT Sports ”Blågult från sidlinjen”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag börjar dra ifrån och sen ser jag att Johan är uppe och drar. Vi försöker köra som ett lag. Men det är inte helt okej att göra så, så jag ropade på honom att låta någon annan kliva fram. Så det blev lite snack där, men det är sådant som händer i stridens hetta. (19 mar 2022, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu får någon annan kliva fram. (14 aug 2023, när Melwin Pantzar missar kvällens match mot Kroatien i OS-förkvalet på grund av en känning i foten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: