Maria Rooth

Djurgården har favoritskapet på förhand, de har ett övertag från säsongen. HV har å andra sidan inget att förlora och svenska lag är generellt bra på att slå ur underläge. Men jag lägger mina pengar på Djurgården. (14 mar 2017, inför slutspelet i SDHL) Hjælp til - skriv in på dansk: Djurgården Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Djurgården har favoritskapet på (=ettrig, kungen, villig) förhand, de (=dom) har ett övertag (=fördel, överläge, herravälde, försprång) från (=av) säsongen. HV har å andra sidan inget (=ingenting) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) och (=et, samt) svenska lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) generellt (=vanligtvis) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) ur (=klocka) underläge. Men (=ändock, skada) jag lägger mina pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) Djurgården.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Djurgården har favoritskapet på förhand, de har ett övertag från säsongen. (14 mar 2017, inför slutspelet i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett övertag mot Djurgården, och jag tror att de känner av det. Vi är starka för tillfället, och det är därför Djurgården har svårt för oss. (19 apr 2016, efter förlusten mot Hammarby på tisdagskväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ju en fantastisk chans som har dykt upp för mig och det är en affär som blir fördelaktig för Djurgården. De fem år som jag har haft i Djurgården har varit mina bästa år och det kommer självklart att bli tråkigt att lämna klubben i mitt hjärta. (25 jan 2016, i meddelandet på Djurgårdens hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är Andreas Engqvist (Djurgården). Det är inget snack om den saken. Han gör de här små sakerna i egen zon och vinner puckar. Inte alltid så flashigt men han är precis den spelare som Djurgården saknat. (8 dec 2017, när halva SHL-säsongen är spelad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oavsett om vi möter Djurgården eller Linköping, så var de före oss i serien, och vi är underdogs. De andra har favoritskapet. Vi får fortsätta med ödmjukheten och offerviljan. Det är bara att gasa. (11 mar 2017, om finalspelet som inleds den 15 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk: