Filip Forsberg

Ja, det skulle jag säga. I fjol var laget byggt på en fantastisk förstakedja och i NHL ser man att det inte räcker till i slutspelet när bredden brister. Det blir lite enklare att satsa allt på att stänga ner en kedja match efter match. Det föll de lite på i fjol. (10 feb 2022, intervju i SVT:s "Hockeykväll") Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det skulle jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) I fjol var (=varje, varenda, vart) laget byggt på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) förstakedja och (=et, samt) i NHL ser man (=idiot, kille, karl) att det inte (=ej, icke) räcker till (=åt, mot) i slutspelet när bredden brister. Det blir lite (=få) enklare att satsa (=sätta, investera) allt (=allting, alltsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ner (=ned) en (=någon) kedja (=serie, fjättra, länk, kätting) match (=tävling, game, tävlan, parti) efter match. (=tävling, game, tävlan, parti) Det föll de (=dom) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) i fjol.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att vi hade den bredden redan i fjol. Vi hade många spelare med stor utvecklingspotential och det visar lite hur vi satsade att vi inte tog in någon ny forward inför den här säsongen, däremot uppdaterade vi backsidan. Vi såg att vi behövde få in lite mer snabbhet och rörlighet. Vi har hela tiden varit breda i hur vi matchar laget, vi har ingen enskild femma, kedja eller individ som måste producera, vi har bredden. (14 apr 2017, när Lindbom pratar om lagets bredd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en fantastisk match av honom och en fantastisk match att kolla på. Det är absolut en match både han och många supportrar kommer att komma ihåg. Det var kul för laget och framför allt kul för Mika. (6 mar 2020, efter Mika Zibanejads fem mål i en match mot Washington Capitals.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är aldrig lätt att vinna cykeltävlingar. Det blir inte helt enkelt att försvara titeln, men hon stod för en sjukt bra prestation med segern i fjol och med den i bagaget blir hon lite av en favorit. Alla som såg vad hon kunde göra i fjol vet nu att hon har det i sig. (11 aug 2017, i artikeln om Emilia Fahlin och Vårgårda World Tour-tävlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Match 2 skulle vara realistiskt att hon går in och spelar lite grann. Men svårt att säga match 1. Jag tror att det blir tajt. (22 jul 2021, nyhetsartikel om Johanna Westbergs chanser att spela inför OS-premiären mot Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känner glädje och stolthet över vårt lag. Vi missade slutspelet i fjol och var extremt nere i skiten vid den här perioden för ett år sedan. Det är många revanschsugna vinnare i det här laget. Jag hade på känn att kunna gå så här långt. Men vi har en match kvar att vinna, vi är absolut inte nöjda. (10 apr 2016, efter segern mot Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk: