Stefan ”Skuggan” Nilsson

Jag vet att det är ett svårt och krävande uppdrag att vara huvudtränare i SHL, men jag är väl förberedd och känner att vi fått ihop ett väldigt starkt tränarteam som är redo att både göra förbättringar och att förstärka det som redan varit bra med Luleå Hockey. (29 apr 2016, på klubbens hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: Luleå HF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att det är (=befinner sig, vara) ett svårt (=krånglig, komplicerat) och (=et, samt) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) huvudtränare i SHL, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) förberedd (=redo, rustad) och (=et, samt) känner att vi fått ihop (=tillsammans) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) tränarteam som (=såsom) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att både göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) förbättringar och (=et, samt) att förstärka (=intensifiera, amplifiera) det som (=såsom) redan varit bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) Luleå Hockey.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Väldigt tidigt i processen kring att tillsätta en ny huvudtränare för Luleå Hockey stod det klart att Thomas var vårt förstaval för uppdraget. Han känner vår förening både utan och innan och har efter sin spelarkarriär utvecklats till SHL:s bäste coach. (2 maj 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska man gå till final så behöver man göra det Luleå har gjort: man behöver vara bra i powerplay, man behöver vara bra i boxplay, man behöver ha en jäkligt het målvakt och toppspelarna måste göra personbästa och jag tycker Luleå har precis allt det där. Luleå förtjänar absolut att gå till final, dom har fått ihop alla de här pusselbitarna som vi inte har fått ihop i semifinalserien. Jag är fruktansvärt besviken att vi inte kan prestera bättre än så här, det är en tom känsla. (23 apr 2022, efter matchen mot Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag accepterade jobbet som sportchef i Luleå Hockey för nio år sedan så trodde jag inte att jag skulle ha det jobbet så här länge. Det är ett jobb som är både väldigt intressant och stimulerande. På grund av det stora engagemanget för Luleå Hockey har man hela tiden jobbet med sig och blir påmind om det var man än befinner sig, vilket oftast varit positivt. (14 dec 2016, i en nyhetsartikel publicerad på Luleå Hockeys hemsida under onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har växt fram under säsongen men har varit det tuffaste beslutet som jag har tagit. Jag har fått mitt drömjobb. Det är svårt att kombinera både hockey och jobb på den nivån. Det känns som att jag är redo att ta nästa steg och gå vidare mot andra drömmar. (21 aug 2018, djurgårdens webbplats i juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns underbart att åter vara en del av Luleå Hockey/MSSK, om än för en begränsad period. Jag visste tidigt att den här möjligheten skulle finnas och mitt förstaval har hela tiden varit att få spela med just Luleå Hockey/MSSK. Därför är jag otroligt glad att intresset varit ömsesidigt. (10 nov 2021, i en intervju med Luleås hemsida om hennes återkomst till Luleå Hockey/MSSK)

Hjælp til - skriv in på dansk: