Niklas Kronwall

Nu får det vara nog. Vi måste visa lite stolhet. Det är dags att komma till jobbet. Vi ger inte oss själva en chans just nu. (16 okt 2018, efter förlusten mot Montreal (3-7) som var den sjätte raka) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) Vi måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) lite (=få) stolhet. Det är (=befinner sig, vara) dags att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) jobbet. Vi ger inte (=ej, icke) oss själva en (=någon) chans (=möjlighet) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en majoritet av Demokraterna tycker att presidenten har gått för långt och att det är dags att visa att man tar det amerikanska folkets vilja på allvar. De gör detta lite för att rädda sig själva i historieböckerna – att visa att de inte satt tysta. (24 sep 2019, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har lagt mer och mer resurser på Iksu ungdom de senaste åren och får mer och mer duktiga unga talanger. För att visa att dörren är öppen skapar vi lite luft i elitlaget och visar att man kan vara med och träna och visa att hit kan man komma om man är med och gör jobbet. (7 maj 2015, när han lämnar tränarjobbet och blir klubbchef)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är det dags för Bolt att bekänna färg och visa att han kan vara med och slåss. Han måste visa att formen är på väg och det har han inte gjort än så länge. (12 jun 2015, i en nyhetsartikel om Diamond League-galan i New York)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han (Dahlén) bryr sig. Det är inte en fråga om hans inställning. Det handlar om att komma i bättre positioner, att vara inne lite mer under klubborna och lite mer det han gjorde i början av året. Han måste komma tillbaka till det. (23 feb 2022, innan matchen mot Anaheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har diskuterat med laget att det gäller att vara där hela tiden för det kommer inte att komma en andra chans. Nu är det dags för oss att prestera. (28 mar 2022, på psykningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: