Artturi Lehkonen

Den landade rakt på bladet, jag hade i princip öppet mål framför mig, så det var bara att peta in den. (7 jun 2022, på isen, efter finalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den landade rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) på (=ettrig, kungen, villig) bladet, jag hade i princip öppet (=offentligt, öppen) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) framför mig, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att peta (=pilla, sticka) in den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte vad som händer. Han är helt instabil. Han springer rakt ut från sargen och det är omöjligt för mig att flytta mig. Han springer bara rakt ut framför mig. Det äre nästan så att jag ska lämna in en protest mot honom. Jag hade kunnat ramla två, tre gånger. (3 okt 2019, efter sitt kvalheat på 1500 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom över säkerhetszonen med råge och metallräcket som är bakom den zonen också. Stolpen stoppade mig annars vet jag inte hur långt jag hade kommit. Sedan landade jag tydligen på en soptunna, och hade den varit öppen så hade jag nog stått rakt upp och ned i den. (18 aug 2020, när han pratar om kraschen och vad som hände efteråt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så jag slog en fade (skruv) för att försöka bemästra vinden, och den landade två puttlängder framför flaggan, hade en bra snurr och den rullade bara i. Vi såg hela bollbanan, vilket var kul. (11 dec 2020, efter att ha gjort ett hole-in-one på det 16:e hålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att Pekka räddade med axeln, och att pucken hamnade mot nätet. Jag var osäker om den skulle gå in. Jag försökte bara komma in där bakom. Pucken landade rakt bakom honom, och jag hade tur som lyckades skjuta bort den. (20 nov 2018, efter matchen mot Tampa Bay)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att tacka och ta emot. Det var en grym passning av Ryan så jag behövde bara peta in den i öppet mål. Det känns som att Ryan kan hitta vilken passning som helst så det är riktigt skönt att spela med honom. (9 okt 2021, efter matchen när Frölunda vann med 4-2)

Hjælp til - skriv in på dansk: