Thomas Berglund

Vi påpekade det för domaren och ville att de skulle kolla på det. Men de ville inte. Jag vet inte om de inte får, men det är en extrem situation och svårt att se. (16 jan 2016, efter att mål godkändes trots att pucken gick över plexiglaset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi påpekade det för (=ty, förut, stäv) domaren och (=et, samt) ville att de (=dom) skulle kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) det. Men (=ändock, skada) de (=dom) ville inte. (=ej, icke) Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) får, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) extrem (=ytterlig, ytterlighet) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår lagkapten påpekade för domaren men han ville inte ens åka och kolla tiden. (3 nov 2015, efter matchen mellan Vita Hästen och AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon slutade visa mål vi hade släppt in. Vi ville se målen. Vi gick till henne och sa att vi ville se målen, men hon ville inte sänka spelares självförtroende. Hon ville inte att vi skulle lära oss av våra misstag, och hon ville inte att vi skulle se våra misstag. Hon ville sopa det under mattan. (8 jun 2019, i en podd som BBC publicerar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De snackade mycket skit på invägningen. De sa att han inte ville att jag skulle springa hit och dit, men det var han som sprang. Det var jag som ville fajtas. Han ville inte vara med, kändes det som. (25 apr 2015, efter vinsten mot Anthony Dirrel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det var inget politiskt. Jag som privatperson ville visa min resa och jag ville att mina följare skulle få se om jag skulle få ett pass eller inte. Dessutom ville jag upplysa andra om det var värt det, eller inte. (10 jun 2022, när hon förklarade varför hon postade tweets från passkön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kort och gott står det: ”Nu fick du som du ville”. Och det var ju det sista jag ville. Jag kan inte förstå att att hon ville lämna livet med sista tanken att jag inte skulle vilja ha henne där. (11 sep 2020, fråga doktorn)

Hjælp til - skriv in på dansk: