Brianne Jenner

Jag är förtvivlad över att höra nyheten om att CWHL kommer att läggas ner. (31 mar 2019, på Twitter, efter att ha hört att CWHL läggs ner) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) förtvivlad (=ledsen, bedrövad, otröstlig, olycklig, tröstlös) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att höra nyheten om (=runt, ifall, försåvitt) att CWHL kommer att läggas ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På vissa ställen får man ingen hjälp alls. De har fått höra nej, du kommer inte läggas in, det här är inte ärende för oss. Trots att vi bedömer det som att de har tydliga symptom. (3 maj 2016, nyhetsartikel om att flyktingbarn nekas psykvård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den dåliga nyheten är att IS lyckades rekrytera så många människor och deras arv kommer vi att få leva länge med. Den goda nyheten är att antalet IS-anhängare inte har ökat det senaste året. Men det har stannat på en hög nivå. (17 dec 2018, vid diskussion om rekryteringen av IS-anhängare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kommer tillbaka till hur fotbollen ser ut på grundnivå. Man kommer höra alla tillslagg på bollen, man kommer höra snacket, det kommer inte finnas en påverkan från publiken varken på egna spelare, motspelare eller domare. Det kommer göra att vi kommer få en ny fotbollsupplevelse i helgen. (15 maj 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite speciellt att framföra nyheten så här tidigt, men av hänsyn till matcherna som kommer var det nödvändigt att få ut nyheten redan nu. Jag vill ju inte riskera något fram till födsel. (4 nov 2016, när hon berättade om att hon missar EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kan ärendet läggas ned eller så beslutar jag om att vidta ytterligare utredningsåtgärder. Om jag då gör bedömningen att nästa steg är att höra Julian Assange så kommer jag att utfärda en europeisk utredningsorder. I så fall skriver jag till britterna och ansöker om att få hålla ett förhör. (9 sep 2019, 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk: