Erik Gustafsson

Det gäller att vara på dem, våra forwards är snabba och ettriga. De vill nog att vi ska hålla på och dribbla på blålinjen så att de kan kontra, men vi måste lägga pucken djupt och gå efter deras backar. Då tror jag att de blir trötta och tar onödiga utvisningar och då kan vi smälla dit den i powerplay. (26 maj 2022, innan kvartsfinalen mot Kanada) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) dem, (=dom) våra forwards är (=befinner sig, vara) snabba och (=et, samt) ettriga. De (=dom) vill nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att vi ska (=skall) hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) dribbla på (=ettrig, kungen, villig) blålinjen så (=odla, plantera) att de (=dom) kan (=har kunskap i) kontra, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) lägga (=placera) pucken djupt och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) efter deras backar. Då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) blir trötta och (=et, samt) tar onödiga utvisningar och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi smälla (=braka, panga, krocka, knalla) dit den i powerplay.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Första perioden är skarp. Vi får ner pucken djupt och de får inte undan den. Jag tror också att vi gjorde mål i vårt power play gör att de tar det lugnare med det fysiska spelet. Det är tufft att få onödiga utvisningar. (23 mar 2019, efter första perioden i SM-kvartsfinalen mot Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har pratat med Växjö och har koll. Minsk spelar ett klassiskt styrspel, har långsamma backar och individuellt skickliga forwards. Detta kommer passa Frölunda bra om vi vänder spelet snabbt och får ner pucken djupt i deras zon. (4 okt 2016, på Frölundas hemsida inför matchen mot Yunost Minsk i CHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först och främst gäller det att hålla sig på banan. Djurgården är vassa i powerplay, vi kan inte sitta i utvisningsbåset. Sedan tycker jag vi slarvar och blir ängsliga och börjar slänga puckar. Vi måste vara trygga med pucken och våga håll i den. (22 jan 2020, periodpausen mellan andra och tredje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försvaret och hela laget har spelat bra. Vi har haft mycket puck, spelat väldigt bra i egen zon och inte tagit många utvisningar. Våra backar är världsklass, våra forwards också. (25 maj 2022, när han pratade med SVT Sport om sina prestationer på VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket handlar om vår målvakt Justin Pogge just nu. Vi måste etablera mer spel i anfallszon och få snurr på dem där. Spela enkelt och smart, chippa pucken efter sargerna och få pucken djupt i deras försvarszon. (6 mar 2018, en intervju med C More i andra perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: