Peter Andersson

Vi har för många som viker ned sig. Ska man slå Skellefteå ”back to back” så måste alla bjuda till. (4 feb 2017, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö Redhawks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) viker ned (=ner) sig. Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Skellefteå ”back to back” så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) alla (=varje, samtliga) bjuda (=inbjuda) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Niklas får vi en back med mycket erfarenhet som visat sina spetskvaliteter i Europa under flera år, både i klubblag och i Tre Kronor. Han har utvecklats till en back som är stark över hela banan och som kommer att vara nyttig för oss i alla spelmoment. (18 jul 2025, i ett pressmeddelande från HV71.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett fantastiskt mästerskap med många jämna race och att vinna ”back-to-back”-titlar känns riktigt skönt. (20 aug 2023, efter att ha säkrat EM-guldet i Euro RX1-serien på Estering i Buxtehude, Tyskland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går lite segt, vi forwards visar oss inte så bra, det blir bara back-back-back. Då funkar det inte. (13 maj 2023, efter VM-debuten mot Tyskland, diskuterande Sveriges insats i matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

September till november gjorde vi 750 tusen back, december ett plusresultat, januari back och februari vet jag inte än. (21 mar 2023, när han beskrev butikens varierade vinster under olika månader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först genom tiderna att som europeisk back göra över 100 poäng i NHL under en säsong. Utsågs till ligans bäste back. (23 nov 2023, under NHL-säsongen 2023 där han gjorde över 100 poäng och utsågs till ligans bästa back.)

Hjælp til - skriv in på dansk: