Linus Ullmark

Det hade jag inte riktnat räknat med, men grabbarna ville verkligen vinna och kämpade hårt under de första femton minuterna. (5 feb 2023, efter att ha stått mål i All Star-matchen där Atlantic Division vann mot Central Division.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade jag inte (=ej, icke) riktnat räknat med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) grabbarna ville verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) kämpade hårt under (=nedanför, mirakel) de (=dom) första femton minuterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gjorde ont att förlora de två första matcherna på hemmaplan. Vi hade nog för stor respekt för dem. I dag ville vi visa att vi kan spela och vi kämpade verkligen hela vägen. (22 maj 2017, efter vinsten i den tredje semifinalen mot Cleveland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grabbarna kämpade hårt där ute, spelade tufft; det kanske inte var den vackraste matchen, men det är så här det kommer att se ut när du jobbar hårt. (17 dec 2019, efter att Nashville besegrade New York Rangers med 5-2 på bortaplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är både och. I första halvlek är de bättre. Första tio-femton minuterna är vi inte riktigt med. Sedan kommer vi in i matchen och i andra är vi det bättre laget kan jag tycka. Deras mål kommer väldigt olägligt, just då vi hade kopplat ett grepp om matchen. (8 nov 2024, efter att ha spelat oavgjort mot Braga i Europa League-matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör en riktigt bra tredje period, tillslut skapar vi tillräckligt mycket för att vinna. Grabbarna kämpade verkligen för den här segern. Vi kände att nu får det räcka med uddamålsförlusterna. (19 okt 2017, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt fel var första femton minuterna. Vi lät dem skjuta 77% och de kom igång. Det var inte en bra start för oss. Jag vet att vi kan bättre.

Our undoing was the first quarter. We allowed them to shoot 77 percent and that got them going. That didn't set a good tone for us. I know we can do better.

Hjælp til - skriv in på dansk: