| | Först förlorade jag den i hörnet, och försökte att komma in på mål. Jag tror att målvakten försökte att peta bort den och ta den under plockhandsken. Så jag försökte att få upp den så att han inte skulle nå den. (25 feb 2023, under presskonferensen efter matchen där han beskriver sitt avgörande mål mot Minnesota Wild.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Först (=främst) förlorade jag den i hörnet,
och (=et, samt) försökte att
komma (=ejakulera, dyka upp) in
på (=ettrig, kungen, villig) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Jag
tror (=antagande, förmoda) att målvakten försökte att
peta (=pilla, sticka) bort (=undan, dän) den
och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den
under (=nedanför, mirakel) plockhandsken.
Så (=odla, plantera) jag försökte att
få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) den
så (=odla, plantera) att han
inte (=ej, icke) skulle nå den.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: