Jessica Adolfsson

Alltså fan, vi är på gång. Vi har mycket hockey i oss, vi släpper ner axlarna nu och bara kör. Superhärligt att se och superstolt att vara en del av det här laget. (13 okt 2024, efter matchen där HV71 vann mot Leksand med 4-2, i ett intervju med TV4 Play.) Hjælp til - skriv in på dansk: Leksands IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alltså (=nämligen, således) fan, (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage) Vi har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hockey i oss, vi släpper ner (=ned) axlarna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) kör. Superhärligt att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) och (=et, samt) superstolt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det här laget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Luleå får för första gången i finalserien i gång sitt spel. De är ofantligt duktiga, det visste vi redan från början, men de har inte fått i gång sitt spel. Nu fick de ett tidigt mål i powerplay och sen kunde de på nåt sätt bara släppa ner axlarna och köra och visa den enorma kapacitet de faktiskt har i det här laget. (31 mar 2018, efter att Luleå bärgat SM-guldet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör mycket som är positivt alltså. Men gör du bara ett mål i hockey är det sällan du vinner eller tar poäng. (26 nov 2012, efter förlusten mot Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är superstolt över att vara i Malmö, laget har en stor ambition. (5 jan 2020, under presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var längesen man jublade ordentligt. Det var en jävla lättnad och det är mycket som släpper från axlarna. (18 okt 2022, efter att ha gjort sitt andra mål för säsongen i matchen mot Skellefteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ju det bättre laget. Men släpper till på tok för mycket bakåt för att man ska vara nöjd. (3 mar 2017, efter 7–4 mot Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk: