|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag blev faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) beskedet. Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) vet jag hur (=hurdan) branschen fungerar. (=funkar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tommy Sjödin
Liknande ordspråk:
 Jag blev lite förvånad faktiskt. (20 mar 2013, i nyhetsartikeln) |
| Jag blev lite förvånad faktiskt. (15 mar 2021, efter Ebba Anderssons prestation den 10 mars 2022.) |
| Oj, det var helt överväldigande. Jag blev faktiskt väldigt förvånad men de har uppmärksammat processerna som jag har drivit. (13 feb 2024, i ett reportage med SVT Sápmi, om att bli utsedd till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten”.) |
| Jag blev väldigt förvånad. Jag har inte följt koreansk inrikespolitik så noga, men precis som nästan alla blev jag förvånad över detta. (4 dec 2024, i ett uttalande till TT om reaktionen på händelserna i Sydkorea.) |
| Jag blev inte alls förvånad. Min pojkväns mamma jobbade som epidemiolog innan hon blev pensionär. Så hon hade egentligen förberett mig på det här, hon nämnde det faktiskt redan i januari att det att det högst sannolikt inte skulle bli något OS i sommar. (12 apr 2020, i en intervju med Expressen om hur hon blev varnad om att OS skulle skjutas upp) |
