Mikael Renberg

Växjös stora problem i den här matchen är att man somnar in i tredje perioden. Man börjar slarva och står still... 3-0, det är klart att det är betryggande, men man måste fortsätta åka skridskor. (23 mar 2017, i Hockeykväll) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeykväll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Växjös stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i den här matchen är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) somnar in i tredje perioden. Man (=idiot, kille, karl) börjar slarva och (=et, samt) står still... 3-0, det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) betryggande, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) åka (=bege, fara, färdas, resa) skridskor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Växjö somnar in i tredje perioden. Man börjar slarva och står still. (23 mar 2017, efter matchen då Malmö gjorde en upphämtning från 0-3 till 4-3)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi åker inte skridskor alls i andra och tredje perioden och våra passningar är riktigt dåliga. Sen är det bra att vi fortfarande vinner den här matchen. Så det är jag glad över, fortsätter hon. (15 nov 2024, efter matchen mot Brynäs IF den 15 november 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff match, jag tycker vi börjar bra, första perioden är vår. Men i andra släpper vi till både det ena och det andra och de utnyttjar det på ett starkt sätt. Jag har svårt att reflektera över andra perioden fullt ut just nu. Det hände mycket så vi måste sätta oss ner och kika på vad som gick fel. Det var en riktigt tuff andra, i tredje blev det mer spela av matchen. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Starkt av oss att komma tillbaka i den tredje perioden och vända matchen. Vancouver kom ut rätt hårt i den första perioden, men jag tycker att vi hittade tillbaka till vårt spel under den andra och tredje perioden. (1 maj 2024, intervju med Expressen efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på hur matchen såg ut förtjänade Columbus två poäng men jag älskade hur vi kom igen i den tredje perioden. Jag bad laget att jobba i den tredje perioden och inte ge upp. Vi ville ge fansen något att må bra av. (15 dec 2023, efter matchen mot Columbus Blue Jackets den 15 december 2023, då Toronto hämtade upp från 0-5 till 5-5 i tredje perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: