Barry Trotz

De kom ut och var mycket bättre än vad vi var de första tio minuterna. Jag tror de hade 13–3 i skott och vi stod på hälarna. Men vi gav oss inte och Robin gjorde några bra räddningar som höll oss kvar och så småningom kom vi in i matchen igen. (17 feb 2019, på en presskonferens efter matchen mot Edmonton.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kom ut och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än vad (=hur sa) vi var (=varje, varenda, vart) de (=dom) första tio minuterna. Jag tror (=antagande, förmoda) de (=dom) hade 13–3 i skott (=knall, grodd) och (=et, samt) vi stod på (=ettrig, kungen, villig) hälarna. Men (=ändock, skada) vi gav oss inte (=ej, icke) och (=et, samt) Robin gjorde några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) räddningar som (=såsom) höll oss kvar (=över) och (=et, samt) så (=odla, plantera) småningom (=omsider) kom vi in i matchen igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi stal två poäng i kväll. Vi stod på hälarna hela kvällen men Högberg höll oss kvar i matchen och så kunde vi stjäla det i straffläggningen. Det var inte de vackraste två poängen, men sköna var dem. (4 feb 2017, efter matchen mot HV71 när Little intervjuades av Cmore.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till att börja med måste man vinna dueller, och det gör vi inte, utan där förlorar vi för mycket. Vi kan göra det bättre på alla positioner. Det var egentligen bara Robin Olsen som gjorde några fantastiska räddningar. (8 sep 2021, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I perioder gjorde Sverige det tufft för oss och tvingade vår målvakt till ett par svettiga räddningar, men utöver det stod vi för en fin prestation. Vi hade mycket bollinnehav, bra kontroll och gjorde mål i viktiga moment i matchen. (7 jul 2018, efter matchen mot Sverige i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han gjorde ett par riktigt fantastiskt räddningar och höll oss kvar i matchen. (12 maj 2025, efter det fjärde mötet mellan Florida och Toronto)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är både och. I första halvlek är de bättre. Första tio-femton minuterna är vi inte riktigt med. Sedan kommer vi in i matchen och i andra är vi det bättre laget kan jag tycka. Deras mål kommer väldigt olägligt, just då vi hade kopplat ett grepp om matchen. (8 nov 2024, efter att ha spelat oavgjort mot Braga i Europa League-matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: