|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sen (=försenad) tycker (=anser) jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att alla (=varje, samtliga) involverade bär ett ansvar (=förpliktelse) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att en (=någon) får bära (=frambringa, kånka) hundhuvudet i såna här lägen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) huvudcoachen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) förståeligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roger Melin
Liknande ordspråk:
 Det var kul att göra mål. Jag har gjort två såna här mål, efter en andraboll, så jag tycker att han (Janne) ska sätta upp mig i flera såna här lägen. (20 nov 2018, efter segern mot Ryssland) |
| Jag tycker att länsstyrelsen borde se över sitt ansvar och kolla på vad naturen kan bära. Men i dag har det blivit så att det är samebyarna som får bära det ansvaret gentemot att skydda naturen, bevara den, se till så att man inte håller på med alla möjliga aktiviteter. (18 feb 2024, kommentar om ansvaret för naturskydd och dess inverkan på samebyarna.) |
| Bära hundhuvudet (för något) (Få bära skulden för något som någon annan gjort) |  Bear the brunt (of something) |
| Man kan inte förvänta sig att man ska få hjälp och stöd i alla lägen, någonstans måste invånare ta sitt ansvar – och där och då ska vi hjälpa till. Individens ansvar är oerhört viktigt i det här också, varje människa har ett eget ansvar över sitt liv. (11 nov 2023, under en intervju med SVT Gävleborg om hur kommunen hanterar den socioekonomiska utmaningen i Bollnäs.) |
| Ja, det är klart att vi var involverade, men inte till någon hög grad. Det är klart att vi försvarade det. Vi vill ha kvar alla grenar. (7 nov 2019, när han pratade med SVT Sport om att flera grenar försvinner från Diamond League-programmet.) |
