Mikael Backlund

Nu ska vi gå ut och spela hårt och för att vinna. På torsdag vet vi hur läget är, men vi ska förbereda oss som vanligt och förhoppningsvinna matcherna. (10 maj 2021, efter matchen Calgary Flames mot Ottawa Senators, 10 maj 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hårt och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att vinna. (=seger, besegra, segra) På (=ettrig, kungen, villig) torsdag vet vi hur (=hurdan) läget är, (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) vi ska (=skall) förbereda (=rusta, planera, preparera) oss som (=såsom) vanligt och (=et, samt) förhoppningsvinna matcherna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en av de svåraste matcherna man kan komma in och spela, i det läget där de var tvungna att vinna. Det kändes väldigt bra att spela. Jag trivs otroligt bra i Aston Villa. (1 jun 2022, inför landslagets Nations League-match mot Slovenien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågar du övriga Basketsverige så säger de att chansen i princip är noll, men vi tror på det vi gör. Först och främst måste vi vinna på torsdag och då måste vi spela lite bättre än i de första matcherna. Vi kommer inte att ge upp förrän de verkligen har vunnit den där sista matchen. (27 apr 2016, när han pratade om finalserien mot Södertälje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fortsatt orolig för om vi kan spela matcherna i Parken. Som läget är nu är det ”fifty-fifty” om vi ska lyckas spela matcherna. (7 maj 2020, för två veckor sedan, då det var osäkert om Danmark kunde arrangera både EM och Tour de France)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har jobbat hårt med att förbereda oss och vi ser fram emot matcherna. (28 sep 2022, under presskonferensen där Peter Gerhardsson presenterade truppen till landskamperna mot Spanien och Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi går in med inställningen med att vi ska vinna varje match. Vi kommer förbereda riktigt hårt och försöka vinna med så mycket som möjligt och se till att de får åka från Sverige lite sura. (12 nov 2017, gäst i Sportstudion inför onsdagens match mot Makedonien)

Hjælp til - skriv in på dansk: