Magnus Johansson

Det är ett beslut som vuxit fram över säsongen. Jag kände egentligen redan förra året att det var den sista, även om det inte var nåt bestämt. (9 apr 2015, I artikeln när Magnus Johansson talar om att han avslutar sin karriär) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) vuxit fram över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) säsongen. Jag kände egentligen redan förra året att det var (=varje, varenda, vart) den sista, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) nåt bestämt. (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här har varit ett tufft beslut som har vuxit fram över tid. Jag har alltid sagt att den dag som jag känner att jag inte längre utvecklas så är jag klar och under förra säsongen kände jag verkligen hur jag nu mer drivs av att utveckla andra än mig själv. (30 jun 2021, i intervju med Brynäs hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela förra säsongen var i princip en mental block. Jag kom in i säsongen och kände att jag åkte fort. De första tävlingarna hade jag inte otur och tog dåliga beslut. Sen började det snurra i skallen och jag kom inte tillbaka från det. Det blir bara mer och mer fram till OS. På OS var det fruktansvärt dåligt. (1 nov 2018, 2024, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lyckades genomföra hela säsongen förra året när situationen på många håll var värre. Vi har gått tillbaka till hårdare restriktioner nu, de är ganska lika de vi hade förra säsongen med mycket testning och bubblor inom laget. Vi är egentligen ganska isolerade från annat folk och vi håller avstånd även inom laget. Jag känner mig ganska trygg, IBU gjorde ett fantastiskt jobb förra säsongen, med att hantera pandemin och smittan. (6 jan 2022, när hon pratar om de restriktioner och säkerhetsåtgärder som vidtas under världscupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl en känsla som har växt fram under året. Jag har inte pratat så mycket om det egentligen men har jag känt att det här är nog sista året jag kör. Sen har försökt att hålla fokus på alla tävlingar och OS framförallt, att göra det så bra som möjligt. Det tycker jag att jag har fått till bra, men efter säsongen har jag känt att det är nog rätt för mig att kliva åt sidan. (6 maj 2018, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig väldigt stressad, egentligen från oktober förra året. Det var liksom allt på en gång och jag kände inte igen mig själv. Jag var som en zombie. (22 maj 2024, under en period av stress och dåligt mående före hennes framgångar i friidrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk: