Stefan Enbom

De 10-15 miljonerna vi reviderade budgeten med förra gången kanske inte räcker. För en månad sedan utgick vi från att nästa säsong skulle komma i gång med publik. Nu har det gått en månad till och vi måste utgå från att det kan bli väldigt stora problem med det under hösten. Blir det så måste vi se till att inte hamna i en situation där vi riskerar föreningens framtid och ekonomi. (19 maj 2020, när Stefan Enbom talade om budgeten för nästa säsong) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) 10-15 miljonerna vi reviderade budgeten med (=tillsammans) förra gången kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) räcker. För (=ty, förut, stäv) en (=någon) månad sedan (=därefter, därpå, efteråt) utgick vi från (=av) att nästa säsong (=årstid) skulle komma (=ejakulera, dyka upp) i gång (=väg, passage) med (=tillsammans) publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det gått en (=någon) månad till (=åt, mot) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) utgå från (=av) att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) det under (=nedanför, mirakel) hösten. Blir det så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att inte (=ej, icke) hamna (=landa) i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där vi riskerar föreningens framtid och (=et, samt) ekonomi. (=hushållning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man har kanske bara pengar till nästa hyra, men inte så mycket undanlagt. Man lever från månad till månad. (5 apr 2020, i Hyresgästföreningen i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt sett är det så att vi måste anpassa oss till det nya läget som råder. Även om vi hoppas på att det släpps på publik till nästa år så kan inte vi utgå från att vi kommer tillbaka till nivåer av sponsorintäkter som var innan den här krisen. Men det tror vi i stort gäller de flesta klubbar, och utifrån det perspektivet blir det ett rättvist konkurrensläge. Några risker ur ett ekonomiskt perspektiv framåt finns det inte utrymme för. (1 okt 2020, när han pratar om möjligheten att behålla eller köpa in vassa spelare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är positiva till en start den 11 augusti men vi måste få ett besked om det blir publik på matcherna. Vi kan inte köra en säsong utan publik, det är för stor del av våra intäkter och vi kan inte riskera vår ekonomi. (9 jun 2020, när Smederna ställer inte upp utan publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska göra allt för att komma tillbaka till nästa säsong, Jag har ändå genomgått två procedurer så här långt. Den senaste var för snart en månad sedan och jag återhämtar mig alltjämt efter det. Så det är svårt att säga hur det kommer att sluta. Jag försöker vara positiv och optimistisk till att komma tillbaka och spela nästa säsong. (16 maj 2022, under en pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inom Systembolaget finns sedan en lång tid tillbaka ett utbrett problem med att arbetsgivaren konsekvent anställer medarbetarna på deltid. För många anställda innebär det att de inte vet om de kan betala sina räkningar från en månad till nästa. (27 maj 2025, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: