|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Några blir lite (=få) bleka i den här atmosfären.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per-Erik Johnsson
Liknande ordspråk:
 Vi skulle bara rensa huset från ända till annan och sedan bleka det. Rensa och bleka. Rensa och bleka. |  We would just gut the house, and then bleach it. Gut and bleach. Gut and bleach. |
| Alla ser inte bra ut i vitt. Bleka flickor, det gör dem bleka. | Not everyone looks good in white. Pale girls, it washes them out. |
 Kjolen er i litt for tjukt stoff. Eg syns godt ho kunne brukt ein kjole i eit tynt, sensuelt stoff, som silke eller chiffon. Dette blir litt for stødig, det er jo sommar og lov å bruke luftige stoff. Men fargen er rålekker, kronprinsessa er flott i bleike tonar. (2 jul 2011, under vurderingen av kronprinsesse Mette-Marits antrekk til bryllaupet i Monaco.) | Klänningen är i lite för tjockt tyg. Jag tycker att hon kunde ha använt en klänning i ett tunt, sinnligt tyg, som siden eller chiffong. Detta blir lite för stelt, det är ju sommar och tillåtet att använda luftiga tyger. Men färgen är underbar, kronprinsessan är fantastisk i bleka toner. (2 jul 2011, under granskningen av kronprinsessan Mette-Marits klädsel till bröllopet i Monaco.) |
