Ales Bialiatski

Under de senaste månaderna har Lukasjenko släppt lös en repressiv våg utan motstycke mot det belarusiska folket. (18 jan 2021, i ett uttalande kort efter IIHF:s beslut) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste månaderna har Lukasjenko släppt lös (=loj, separat, sladdrig, slapp, fri, obunden) en (=någon) repressiv våg (=svängning, bölja) utan motstycke (=motsvarighet) mot (=till) det belarusiska folket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det belarusiska folket kommer inte att acceptera att Lukasjenko behandlar dem som han tidigare gjort, han kommer att få lämna förr eller senare. (22 aug 2020, intervju med nyhetsbyrån Reuters under lördagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De mycket omfattande demonstrationer vi sett i Belarus de senaste dagarna visar med all tydlighet att det belarusiska folket inte accepterar det utannonserade valresultatet utan strävar efter demokratisk förändring och reformer. (17 aug 2020, uttalande om situationen i Belarus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste sex månaderna har jag spelat utan främre korsband i mitt vänstra knä. Knäet har varit svullet i sex månader. Jag har bara kunnat träna med laget tio gånger de senaste sex månaderna. (30 maj 2022, efter ligasegern för Milan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu efter den här hastiga och hemliga installationen så bekräftar Lukasjenko att han helt saknar det belarusiska folkets stöd. Det här framstår som desperat så just nu finns det ingen förutsättning för en sådan dialog. Då tycker vi att man ska försöka få upp Lukasjenko redan på den första listan. (24 sep 2020, när EU slår fast att Alexander Lukasjenko inte är den legitime ledaren i Belarus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under de senaste två månaderna har det varit en stor tyngd över bröstet som nu släppt. Det är en otrolig lättnad. Det känns jätteskönt. (16 maj 2025, efter att Joakim Medin släpptes under fredagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk: