|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) jag pratat med (=tillsammans) pappa? Jo, (=ja) jag ringde faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efter matchen. Han var (=varje, varenda, vart) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) tyckte att jag spelade rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det tycker (=anser) jag också. (=även, likaså)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonathan Dahlén
Liknande ordspråk:
 Det är svårt så nära förlusten. Men den här matchen tyckte jag att jag spelade bra. Han spelade också bra. Så det var en välspelad match. (23 apr 2019, efter förlusten mot An Jae-Hyun i den andra omgången av bordtennis-VM.) |
| Jag trodde att jag hade rätt bra koll på honom när jag skulle gå in i matchen, men jag tyckte att han spelade väldigt annorlunda. Han rivstartade i första set och jag kom i underläge direkt. Så då fick jag verkligen ändra spelidé och det blev en väldigt jobbig match till slut. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest) |
| Jag känner också att jag inte behöver ha dåligt samvete för det var faktiskt rätt beslut, hon störde mig genom att skrika innan bollen var färdig vilket även domaren sa direkt efter. (18 feb 2024, efter att ha vunnit en match mot Zhou Jingyi i lag-VM, där Zhou skrek under den avgörande bollen och vägrade inse att matchen var över.) |
| Jag hade avgörande matchen, hon spelade jättebra. Jag fick ge det sista jag hade, jag är rätt sliten nu efter många matcher, men det höll och jag spelade bra. (17 okt 2015, efter att ha vunnit avgörande matchen i lagfinalen.) |
