Robert Ohlsson

Jag tyckte vi var på rätt spår efter första perioden. Andra var jag inte alls nöjd med. Jag trodde inte vi skulle dominera, men jag hade velat ha en något bättre prestation. Vi behöver vara lite rappare i vårt spel. (1 apr 2022, efter matchen mellan Färjestad BK och Skellefteå AIK den 1 april 2022.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte vi var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) efter första perioden. Andra var (=varje, varenda, vart) jag inte (=ej, icke) alls nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med. (=tillsammans) Jag trodde inte (=ej, icke) vi skulle dominera, (=härska, kontrollera, styra) men (=ändock, skada) jag hade velat ha (=äga) en (=någon) något bättre prestation. (=bragd, bedrift, insats) Vi behöver vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) rappare i vårt spel. (=lockton, game)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gjorde det målet i slutet av första perioden. Jag tyckte vi hade bra energi i första perioden. Vi matchade den entusiasm de hade. Jag tycker att i andra perioden så hamnade vi lite ifrån det vi gjorde bra i första perioden. Vinden gick ur våra segel och sen dess spelade de lite tightare och lite hårdare. Deras spelare gjorde spel vid rätt tidpunkt.

We got that goal at the end of the first period. I thought we had a pretty good energy in the first period. We matched the excitement that they had. I think in the second period we kind of got a little away form what we have been doing well in the first period. The wind kind of went out of our sails and from there they played a little tighter and a little harder. Their guys made plays at the right time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntade oss det i första perioden och jag tyckte vi svarade bra. Jag trodde bara inte att det skulle signalera den dåliga andra perioden vi hade. Vi var fruktansvärda.

We expected that in the first period and I thought we responded. I just didn't think that would signal the flat second period we had. We were awful.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att nyckeln senare i matchen var vårt spel i den tredje perioden. Vi kom ut från omklädningsrummet och sa att vi skulle göra en spurt. Det var rätt tidpunkt, och jag tyckte vi var redo att svara på utmaningen. Vi kom tillbaka i vårt spel tidigt i den tredje perioden och det var då matchen avgjordes.

I thought the key later on in the game was our play in the third quarter. We came out of the locker room and said we were going to make a run. That was the time, and I thought we were there to answer it. We got back on our game early in the third quarter and that is when the game was decided.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade ett par defensiva fel. Jag tyckte att vi spelade bättre än de i första perioden och de spelade klart bättre än oss i andra perioden. De var bara oförtrutna där i tredje perioden. Jag tror att vi blev lite utmattade.

We had a couple defensive lapses. I thought we outplayed them in the first, and they clearly outplayed us in the second. They were just relentless there in the third. I think we kind of got fatigued.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är mycket nöjd med vår prestation idag. Jag var inte säker på vad jag skulle förvänta mig. Vi har bara haft en snabbhetsträning i år. Vi har jobbat mycket med distanserna. Jag tyckte att tjejerna sprang bra. Vårt laggenomsnittstid var nästan en minut snabbare än i fjol vid den här tiden. Det måste man bli glad för. Detta var den första varsitytävlingen för två av våra tjejer. Jag tyckte att de gjorde ett utmärkt jobb för sin första tävling. När de får lite erfarenhet så kommer vi att bli mycket bättre. Vi springer bra just nu. Det här kommer att bli ett bra år.

I am very pleased with our performance today. I wasn't sure what to expect. We have only had one speed workout this year. We've been working a lot on mileage. I thought the girls ran great. Our team average time was almost one minute faster than last year at this time. You have to be excited about that. This was the first varsity race for two of our girls. I thought they did an outstanding job for their first race. Once they get some experience under them, we will be much better. We are running great right now. This will be a good year.

Hjælp til - skriv in på dansk: