Maria Rooth

Det är inte så bra. Det blir för långt för spelarna. Det bästa är väl om man kan ta de avslutande två perioderna först. Sedan vänta ett tag och spela nästa match, nästa gång Luleå kommer till Stockholm. (21 okt 2018, efter att matchen avbröts) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det blir för (=ty, förut, stäv) långt (=fjärran) för (=ty, förut, stäv) spelarna. Det bästa är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) de (=dom) avslutande två (=tvenne, par) perioderna först. (=främst) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) vänta (=avvakta) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) nästa match, (=tävling, game, tävlan, parti) nästa gång (=väg, passage) Luleå kommer till (=åt, mot) Stockholm.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Har man som i Alexanders fall inte spelat match sedan april är man ganska långt från landslaget. Jag har svårt att se att han kommer att spela då vi samlas nästa gång. (8 nov 2017, efter att Alexander Rudd åkt fast i en nykterhetskontroll och klubben Storvreta IBK reagerat med att stänga av honom och ge honom stöd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska inte skryta men jag är väldigt envis, vill alltid bli bättre. När det går lite emot så vill jag bara träna ännu mer fram till att nästa match kommer. Jag har en stor vinnarskalle och varje gång jag har match vill jag spela min bästa hockey. (16 maj 2019, efter matchen mot Österrike vid VM 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nog vår bästa match i serien. Ändå måste vi spela ännu bättre nästa gång. Vi får inte tro att det här räcker. (5 maj 2019, efter matchen mot Colorado.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Exakt. Och att vi ska förlora de tre som är kvar, det kommer inte att hända. Vi kommer inte att sluta spela för vi ska göra det bästa av de matcher som är kvar. Vi ska avsluta den här säsongen bra och ta med oss den känslan in i nästa säsong. För vi kommer att spela i allsvenskan nästa år. Det vågar jag utlova. (28 okt 2018, efter matchen mot IF Brommapojkarna den 28 oktober 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara en match. Det är skönt att starta en matchserie med att göra sex mål, men nästa match kommer de att spela ännu tuffare, så du kommer inte att göra sex mål varje gång. (21 apr 2025, efter vinsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: