Pelle Bäckman

Rögle stod för en mäktig vändning när laget mötte polska Katowice i förra veckan. Från underläge 1-3 inför sista perioden till seger 5-4. Samuel Jonsson gjorde segermålet 13 minuter före slutet. Nu väntar ett nytt möte mot Katowice i Ängelholm. (10 sep 2022, i samband med en kommande match mellan Rögle och Katowice, diskuterades den förra matchens vändning och det förestående mötet i Ängelholm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rögle BK

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rögle stod för (=ty, förut, stäv) en (=någon) mäktig (=storartad, maffig, stark, pampig, stor, kraftfull, kraftig, betydelsefull, bastant) vändning (=gir, svängning) när laget mötte polska Katowice i förra veckan. Från (=av) underläge 1-3 inför (=före) sista perioden till (=åt, mot) seger (=vinna, vinst, triumf) 5-4. Samuel Jonsson gjorde segermålet 13 minuter före (=innan, inför) slutet. (=stängt) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väntar ett nytt möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) mot (=till) Katowice i Ängelholm.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag bestämde mig inför förra säsongen att det skulle bli min sista i Ryssland. Jag hade spelat länge där (reds. anm. åtta säsonger) fram till förra säsongen. Jag hade turen att komma till CSKA och var 40 minuter från att bli mästare där. (18 aug 2016, när han pratade om sin tid i CSKA Moskva och sin beslut att lämna Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade kunnat säkra det förra veckan men gjorde inte det. Vi har hållit det spännande ända in i slutet. Jag är jättestolt över laget. (4 maj 2025, efter att London City Lionesses säkrat uppflyttning till Englands högsta serie.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har varit nära. I dag är vi nära. Förra året har vi 3-0 mot Kanada inför sista perioden. Jag kan bara tala för det här laget. Vi gör allt vi kan men faller tyvärr kort i dag. (26 maj 2023, efter kvartsfinalförlusten mot Lettland i VM 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt bra match, en skön vändning och kanske även för säsongen. Vi vågar spela ut och hålla i pucken i slutet och spelar av sista perioden på ett bra sätt. (26 okt 2019, efter matchen mot Linköping HC i SHL, 26 oktober 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bestämde tidigt att vi skulle matcha laget lite hårdare i slutet av sista perioden för att se hur de blir när vi trycker ihop femmorna och då tycker jag vi fick ganska bra svar. Vi gjorde två snabba mål och hade bud på fler. (19 okt 2018, efter matchen mellan Sverige och Tjeckien i fyrnationsturneringen Euro Floorball Tour i Uppsala, där Sverige vann med 5-4.)

Hjælp til - skriv in på dansk: