Victor Hedman

Vi hade bättre fart på skridskorna, vi kom in i forecheck, fick lite utdelning i powerplay. Överlag tycker jag att vi gjorde en väldigt bra första period. (22 sep 2020, efter matchen mot Dallas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade bättre fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) på (=ettrig, kungen, villig) skridskorna, vi kom in i forecheck, fick lite (=få) utdelning (=avkastning, vinst, distribution) i powerplay. Överlag (=genomgående) tycker (=anser) jag att vi gjorde en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första period.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lite tung start men jag tycker att vi jobbade oss in i matchen och hade bra fart vilket gav oss utdelning. Vi visste att det skulle bli en tuff match men jag tycker vi gjorde det bra överlag. (16 feb 2019, efter 7-3 vinsten mot Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker vi delvis spelat bra tidigare, nu fick vi utdelning. Vi hade en bättre trafik framför mål på deras målvakt och det tror jag var grunden till mycket. Vi hade en väldigt bra fart i passningsspelet och det leder till bra fart i spelet över lag. (15 apr 2019, efter Färjestads match mot Djurgården {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en hel del chanser men fick ingen utdelning samtidigt som de hade maximal utdelning. Vi gjorde en bra period trots resultatet. (14 nov 2015, efter första perioden i matchen mellan Malmö och Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att första perioden var mycket bättre. Det är vår bästa period i turneringen. De hade fem skott på mål. Vi har det dubbla och vi borde ha gjort ett till i powerplay. (21 maj 2019, efter andra perioden mot Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade ett snack mellan den första och andra perioden och vi vet ju vad vi måste göra för att spela bra. Det gjorde vi i andra och då fick vi utdelning. Vi lägger puckar på mål och vi vet att han (Stefan Steen) är lite darrig där bak. Fem mål på tio minuter, det är ganska bra utdelning. (12 apr 2021, efter segern)

Hjælp til - skriv in på dansk: