|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Däremot är, (=befinner sig, vara) jag är (=befinner sig, vara) heligt förbannad (=förbaskad, arg) för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) har ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) idag. Jag är (=befinner sig, vara) heligt förbannad (=förbaskad, arg) för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) lyckats bättre med (=tillsammans) mitt (=kärna) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Förbannad (=förbaskad, arg) för (=ty, förut, stäv) att jag gav någon (=en) möjligheten att sparka (=kickas, kicka, avskeda) mig på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det. Förbannad (=förbaskad, arg) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) jag representerat ligger på (=ettrig, kungen, villig) tolfte plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i ligan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Fagervall
Liknande ordspråk:
 Man är förbannad efter alla förluster. I fjol förlorade vi finalen och året innan det förlorade vi bronsmatchen, då är man förbannad över att vi inte vinner. Nu är jag också förbannad över att vi inte spelar bra. (4 jan 2019, efter förlusten mot Schweiz i JVM kvartsfinalen.) |
| Jag är heligt förbannad. (11 nov 2020, i SVT:s Morgonstudion) |
| Jag är förbannad över att inte ha möjlighet att göra mitt jobb. (15 jul 2018, när Malena Dolfe har sagt upp sig på vårdcentralen.) |
| Jag blev heligt förbannad. Det är inget annat än ett politiskt beslut. (25 jan 2022, när beslutet att avsätta Ulf Karlström togs) |
| De är djupt upprörande och gör mig heligt förbannad. Det är oerhört viktigt att polisen nu utreder detta fullt ut. (5 dec 2024, i en skriftlig kommentar till SVT efter att Gustav Hemming begärt att bli entledigad från alla sina uppdrag.) |
