Robin Lehner

Nja, de hade en riktigt bra andraperiod och några stunder i tredje. De spelade för sin säsong i dag. Vi visste att de skulle komma ut hårt. De spelade bra i dag. (17 apr 2019, intervju om matcherna mot Pittsburgh) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nja, (=kanske) de (=dom) hade en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) andraperiod och (=et, samt) några stunder i tredje. De (=dom) spelade för (=ty, förut, stäv) sin säsong (=årstid) i dag. Vi visste att de (=dom) skulle komma (=ejakulera, dyka upp) ut hårt. De (=dom) spelade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi spelade alla riktigt bra. Vi hade definitivt kämpiga stunder för att ta oss igenom matchen. De är ett extremt tufft lag. De är ett fysiskt hårt lag. De sätter verkligen press på dig. Jag visste att det skulle bli en jämn match med bara ett måls skillnad. Förhoppningsvis kan vi komma ut (ikväll) och få igång det.

We all played really well. We were definitely struggling to get through the game. They're an extremely tough team. They're a hard physical team. They really put pressure on you. I knew it was going to be a close, 1-goal game. Hopefully we can come out (tonight) and get it going.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte någon bra andraperiod. ”Blackie” spelade fantastiskt bra och höll kvar oss i matchen. I tredje hade vi däremot några chanser. (3 apr 2021, efter matchen mellan New Jersey Devils och Washington Capitals den 3 april 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade många chanser i den tredje perioden, och de hade också några riktigt bra chanser... Killarna spelade riktigt bra i den fem mot tre-situationen. Vi spelade bra som ett lag och jobbade hårt. Vi jobbade smart med och utan pucken och lyckades vinna.

We had a lot of chances in the third, and they had some great chances, also, ... The guys played really well on that 5-on-3. We played well as a team and worked hard. We worked smart with and without the puck and got away with a win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelade en riktigt bra tredje kvart. Vi spelade fantastisk försvar. Vi hade utjämnat poänggörande från alla och vi spelade snabbt, hårt försvar.

They played a really good third quarter. We played great defense. We had balanced scoring from everybody and we played up-tempo tough defense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade en bra tredje period. Vi hade förmodligen fem eller sex riktigt bra chanser när vi pressade dem hårt, vi hade några bra möjligheter.

We played a good third period. We probably had five or six real good chances when we had them on their heels, we had some great opportunities.

Hjælp til - skriv in på dansk: