Anna Borgfeldt

Vi sliter hårt i varje match. Vi är inget lag som kan förlita oss på stjärnor. Istället måste vi alla göra vårt jobb i 60 minuter. När vi gör det – som idag – kan vi störa alla lag. (28 okt 2018, efter Göteborgs 4-1-seger över Leksand) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi sliter hårt i varje (=alla, var) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Vi är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) kan (=har kunskap i) förlita oss på (=ettrig, kungen, villig) stjärnor. Istället måste (=plikt, tvungen) vi alla (=varje, samtliga) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) i 60 minuter. När vi gör (=utför) det – som (=såsom) idag – kan (=har kunskap i) vi störa (=bekymra, ofreda, besvära) alla (=varje, samtliga) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Varje match lever sitt liv någonstans och vi vet om att vi gjort många bra matcher mot Malmö. Men om vi ska tro att det ska ske per automatik, då är vi snett på det. Vi måste stämpla in och göra vårt arbete i 90 minuter, och det gör vi idag. (16 maj 2022, efter matchen mot Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla försökte bara göra sitt jobb. För oss betyder det att få i gång offensiven och vissa kvällar händer det, andra inte. Men när det är slutspel måste man försöka få till det varje kväll och i kväll blev vi belönade för vårt hårda jobb. (29 apr 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har alla möjligheter till att vinna varje match om vi går in med en bra attityd och bra inställning men det gjorde vi inte mot AIK eller Värnamo. Vi kan inte förlita oss på andra resultat, vi måste göra det själva och sedan om det räcker till Europa eller inte är en annan sak. (25 sep 2023, efter derbyförlusten mot AIK under söndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en match kvar, vi ska göra vårt bästa för att nå målen vi vill. Vi tar alla ansvar och vi får återhämta oss nu på bästa sätt och ha fokus på nästa match. Det blir en helt annan matchbild (mot Spanien), det blir inte lika många chanser som idag, utan när de väl kommer så måste vi sätta dit den. (11 nov 2021, intervju med C More efter matchen mot Georgien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det går ju bra för vår kedja, men det är för oss som för alla andra formationer. Det börjar med hårt jobb. Vi sliter och det ger resultat. (19 nov 2018, efter matchen mot Anaheim Ducks den 19 november 2018, då Colorado Avalanche vann med 4-3 i förlängningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: