Maria Rooth

Det här tror jag var en moralhöljare för laget, en otroligt väl genomförd match! Att komma tillbaka från ett 4–1-underläge mot ett mycket bra finskt lag är minst sagt superimponerande. (30 aug 2024, efter matchen mellan Sverige och Finland, där Sverige vände ett 4–1-underläge till en seger med 7–5.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damkronorna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här tror (=antagande, förmoda) jag var (=varje, varenda, vart) en (=någon) moralhöljare för (=ty, förut, stäv) laget, en (=någon) otroligt (=fantastiskt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) genomförd match! Att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) från (=av) ett 4–1-underläge mot (=till) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) finskt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) minst sagt superimponerande.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att komma tillbaka från ett så stort underläge är verkligen inte vanligt. Och det känns som sagt väldigt bra. (3 dec 2018, efter att laget Anaheim Ducks gjorde en imponerande comeback från ett 1-5 underläge till att vinna med 6-5 mot Washington Capitals.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är det viktigt för moralen och för alla spelare som verkligen ger allt därute. Det betyder extra mycket att vi lyckas komma tillbaka från ett underläge. (26 maj 2022, efter segermatch mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, absolut, Europa vände ju ett 6-10-underläge för två år sedan så man kan inte underskatta det. Och efter att jag hade spelat nio hål så såg det ju inte jättebra ut på tavlan. Det var några fantastiska vändningar för oss, att Graeme vänder sin match...han var tre ner ett tag och även Justin lyckades komma tillbaka från att varit fyra ner till att dela. Jag försökte ju också och lyckades ta min match til 18:e och ge det ett försök. (28 sep 2014, efter sin insats på Ryder Cup 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att det här laget kan mycket bättre. Individuellt och som lag kan de spela mycket bättre än vad de gör i dag, för det var ingen bra genomförd match. (21 nov 2015, efter matchen Sverige-Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är såklart otroligt glada över att Jessica har valt oss. Vi tror att hon genom att komma hem och och få mycket speltid, att hon kommer att ta tillbaka sin landslagsplats. Vi får en meriterad spelare som har mycket erfarenhet från spel i utlandet men även av spel i stora turneringar med A-landslaget. Jessica har en otrolig karaktär. (27 mar 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: