Sam Hallam

Det är jättekul att se. Rasmus Dahlin har man ju sett sedan han spelade juniorhockey. I gamla Växjö ishall såg jag honom första gången. Han har ju varit där borta länge och det känns som att han har tagit ett par kliv till. (11 nov 2022, sagt i en intervju med SVT Sport om Rasmus Dahlins utveckling.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättekul att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Rasmus Dahlin har man (=idiot, kille, karl) ju sett sedan (=därefter, därpå, efteråt) han spelade juniorhockey. I gamla Växjö ishall såg jag honom första gången. Han har ju varit där borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) länge och (=et, samt) det känns som (=såsom) att han har tagit ett par (=älskare, två) kliv (=stega, steg) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har för första gånget laddat upp på hemmaplan och det har gått fantastiskt bra. Jag har haft bra sparring, lite längre sparring än vad jag är van vid eftersom jag har varit borta så länge och varit lite ringrostig. Det känns som att det gått över förväntan faktiskt och jag har känt till min motståndare länge, jag har analyserat honom och det känns som att det bara kvarstår att gå upp och prestera. (18 sep 2015, när han intervjuades inför matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit jobbigt att sitta vid sidan av, men nu känns det jättekul. Det var länge sedan man spelade, så det är en speciell känsla. (27 mar 2021, när hon pratar om att komma tillbaka till spel efter 545 dagars frånvaro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har försökt att bara kämpa på och tagit att jag inte var med förra gången till motivation och köra på sedan dess. Det är ju inte så länge sedan, men det är jättekul att vara tillbaka. (28 okt 2022, intervju med SVT Sport inför EM-kvalmatcherna mot Tjeckien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir du draftad som etta har du absolut kvaliteten som krävs. Jag tränade själv Rasmus Dahlin för två år sedan innan alla visste vem han var. Han var den ende spelaren som aldrig behövde titta på pucken när han spelade. Det är en förmåga som gör honom speciell. Många spelar hela livet utan att komma dit. (23 jun 2018, när han talade om Rasmus Dahlins förmåga och kvalitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de absolut stösta SHL någonsin har haft. För mig är det Jörgen Jönsson, Johan Davidsson och Joel Lundqvist egentligen. Frölunda hade nog inte varit där de är i dag om det inte hade varit för honom. Han är en idol sedan jag spelade juniorhockey. (29 mar 2023, efter Frölundas seger mot Färjestad i en sjunde och avgörande kvartsfinal i Karlstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: