| | I går satt jag i telefonkö i över två timmar för att få tag i ”Alberta health”. När jag äntligen kom fram fick jag beskedet att om jag var dubbelvaccinerad och hade suttit i karantän i fem dagar – vilket vi hade gjort i går – var det okej att lämna karantänen. (4 jan 2022, när han berättar hur han fick lämna karantänen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I går
satt (=kraftig) jag i telefonkö i
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) två (=tvenne, par) timmar
för (=ty, förut, stäv) att
få (=lite, ringa, erhålla) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i ”Alberta health”. När jag äntligen kom fram fick jag beskedet att
om (=runt, ifall, försåvitt) jag
var (=varje, varenda, vart) dubbelvaccinerad
och (=et, samt) hade suttit i karantän i fem dagar – vilket vi hade gjort i går –
var (=varje, varenda, vart) det
okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) att
lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) karantänen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: