I denna tid kan det vara en plikt att våga framstå som en aning galen genom att trots allt våga tro på det otroliga - fred på jorden. Hjælp til - skriv in på dansk: Krig och Fred

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I denna tid (=skede, tidrymd) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) plikt (=skyldighet, måste, åliggande) att våga (=djärvas, töras, tordas) framstå (=förete, verka) som (=såsom) en (=någon) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) galen (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös) genom (=igenom) att trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) våga (=djärvas, töras, tordas) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) det otroliga - fred på (=ettrig, kungen, villig) jorden. (=världen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan tycka att det kan vara en utmaning. Det kan vara så att man vill gardera lite. Tänk om VM inte blir som jag tänkt och så har jag valt bort en tour. Men jag ser det som en styrka att våga prioritera. Jag vill våga göra allt jag kan för att vinna i slutändan. Jag tycker att det är modigt. (20 nov 2024, i en intervju där hon diskuterar utmaningarna och styrkan i att prioritera VM framför Tour de ski.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man spelar det spel som tagit en till final och inte ändrar allt för mycket. Att specialteams sitter, det kan vara en avgörande faktor till SM-guldet. Sen måste man våga avgöra, våga bli matchhjälte. (13 apr 2016, när Ranja Varli svarade på frågan om nycklarna till SM-guldet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förväntar mig att bli ännu bättre, ha roligt i backen och våga köra allt vad jag kan i varje tävling. Att våga ligga på gränsen. (23 okt 2015, när Sara Hector pratade om sina förväntningar på sin storslalom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man ska våga knacka på om man misstänker våldsamhet hos grannen, att man ska våga slå larm om man tror någon far illa. Ja, det är vad Uppsalahem vill uppnå genom att sprida information i trappuppgångar och tvättstugor runt om i Uppsala. (22 aug 2019, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått en prognos som säger att vi ska vara 11 000 om två år och det är den bågen vi måste våga spänna och våga ta nästa steg. (24 feb 2016, ronny Löfquist talar om att Hylte kommun inte har behövt bygga nya bostäder på många år men nu har det vänt)

Hjælp til - skriv in på dansk: