Staffan Kronwall

Det är överraskande i mina öron men väldigt kul för turneringen och för Sverige så klart. (19 apr 2019, när SVT Sport avslöjade att Henrik Lundqvist är klar för VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) överraskande (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) i mina öron men (=ändock, skada) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) för (=ty, förut, stäv) turneringen och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) Sverige så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är oerhört överraskande och egendomligt, det har aldrig nått mina öron. (8 mar 2019, kommentar på Sara Danius påstående om att hon inte fick återuppta arbetet som ständig sekreterare, mars 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ny information för mig, säger Maria Appelskog. Det låter väldigt märkligt i mina öron. (6 okt 2022, i SVT:s granskning där en anställd vittnar om att hon tvingas besöka en brukare som ständigt tafsar på henne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi såg kanske inte riktigt den här nedgången i februari vilket var lite överraskande. Nu låg det i farans riktning. Sverige är utsatt i form av att vi är väldigt exportberoende och när konjunkturen gått ned i Västeuropa och USA så är det väldigt viktiga exportmarknader som drabbas för Sverige. (1 apr 2020, 9,5 indexenheter blev fallet i mars, ned till 43,2 från nedreviderade 52,7 i februari, visar siffrorna från Swedbank och Silf.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För i Afghanistan anpassar man sig oftast och gör vad man kan för att studera. Man ser till att det finns separata klassrum för män och kvinnor, och kvinnliga lärare. I mina öron låter det här väldigt mycket som en undanflykt. (23 dec 2022, i en intervju i SVT:s Morgonstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är bra att spelschemat nu är klart så vi kan slutföra vår planering av samlingen i Portugal. Samtidigt fortsätter vi så klart att följa pandemin och hur situationen ser ut både i Sverige och Europa fram mot starten av turneringen, med målsättningen att vi kan genomföra lägret som det är planerat. (2 feb 2022, svenska Fotbollförbundets hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk: