Maria Rooth

Det här säger att Sverige har en bit kvar till den internationella toppen, annars hade poängligan sett annorlunda ut. Min förhoppning är att de utländska spelarna ska dra med sig de svenska spelarna. Att de tar rygg på dem och bestämmer sig för att svenska spelare ska vinna de här priserna i framtiden. (27 maj 2020, under kvällens SDHL Awards.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här säger att Sverige har en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) kvar (=över) till (=åt, mot) den internationella toppen, (=kul, fantastisk, prima, strålande) annars (=eljest) hade poängligan sett annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut. Min (=uttryck) förhoppning (=hopp) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) utländska spelarna ska (=skall) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) med (=tillsammans) sig de (=dom) svenska spelarna. Att de (=dom) tar rygg (=ryggtavla) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) och (=et, samt) bestämmer sig för (=ty, förut, stäv) att svenska spelare (=lirare) ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) de (=dom) här priserna i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var positivt hos de svenska spelare, så var det redan från början. Vi var tidigt ute med att snacka OS och förbereda oss för det. Så bland de svenska spelarna har det varit positivt, och nu närmer vi att ju närmare vi kommer blir det mer detaljfrågor och mer intresse och detaljfokus från de svenska spelarna. (6 jan 2016, när golfsäsongen 2016 börjar och de svenska spelarna förbereder sig för OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är att i de bästa lagen är det de utländska spelarna som har ledande roller. I finalen var det Luleås finskor som ledde dem till SM-guld. Det är klart att jag som utvecklingschef vill se fler svenska spelare i såna roller. (2 apr 2019, när han pratade om utländska spelares roller i de bästa lagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer väldigt snabbt kunna vara med och kriga i toppen. Det blir ett lite annorlunda och yngre lag där vi måste få träff på några av de yngre spelarna för att direkt vara med i toppen och samtidigt hålla de etablerade spelarna skadefria. Det blir en spännande trupp med U19-landslagsspelare och även fler lokala spelare. (23 jul 2020, när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det svenska laget har vuxit i turneringen och även om vi får skador på jätteviktiga spelare, som Nilla Fischer, känns spelarna trygga i sina roller. Det är helt avgörande i så här långa turneringar, en eloge till ledningen att kunna matcha alla spelarna. (29 jun 2019, intervju om segern mot Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min förhoppning är att de ska dra med sig de svenska spelarna. (27 maj 2020, under kvällens SDHL Awards.)

Hjælp til - skriv in på dansk: