Niclas Burström

Vi mötte ett lag som spelar med bra självförtroende och de är enormt vassa i powerplay. Vår tanke var att bygga bakifrån för vi vet att vi kan göra mål. (15 okt 2016, efter matchen mot Karlskrona) Hjælp til - skriv in på dansk: Skellefteå AIK

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi mötte ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) spelar (=lirar) med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) enormt (=väldigt) vassa i powerplay. Vår tanke (=infall, idé, fundering) var (=varje, varenda, vart) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) bakifrån (=hundstil) för (=ty, förut, stäv) vi vet att vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han har alltid haft bra självförtroende men nu kommer han in med ett enormt självförtroende. Sedan tycker jag att han inte gjorde en jättebra match. I spel fem mot fem var han ganska blek. Men i powerplay visar han vilken briljant spelare han är. (23 maj 2022, efter matchen mellan Sverige och Norge på VM 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har bevisat över tid att man är ett lag som kan göra mål, är vassa i omställningsspel, i press och på fasta situationer. Man har offensiva krafter som är vassa och spelare som spelar i stora klubbar. (11 feb 2025, under en intervju där han talade om sin nya roll som förbundskapten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har varit otroligt vassa i vårt powerplay, vi har hittat rätt. Vi spelar stabilt och är effektiva. (28 nov 2024, efter matchen mot Leksand, då han kommenterade lagets prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att bygga självförtroende och jag tror att det kittlar lite att skriva historia. Jag vill att man spelar ohämmat, låter bollen göra jobbet och inte tänker för mycket. Sverige är det bättre laget, men det kommer bli en väldigt fysisk match eftersom Montenegro fortfarande spelar för överlevnad. (2 feb 2021, när hon kommenterade Sveriges match mot Montenegro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på hur han spelar och utstrålar självförtroende, det är den Zlatan man vill se, var det gjutet att han skulle bli uttagen. Man blir glad av att han är med. (2 nov 2021, när Daniel Nannskog kommenterar Zlatans återkomst till landslaget inför VM-kvalmatcherna mot Georgien och Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk: