Fredrik Pettersson-Wentzel

Det är bara att fokusera på en match i taget och ta så många poäng vi kan. Sen får vi se hur långt det räcker. Håller vi oss kvar har vi gjort ett fantastiskt lag. (11 sep 2019, när han talar om lagets strategi inför SHL-säsongen) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) poäng (=mening) vi kan. (=har kunskap i) Sen (=försenad) får vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) långt (=fjärran) det räcker. Håller vi oss kvar (=över) har vi gjort ett fantastiskt (=otroligt, underbart) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är långt kvar och det är många bra lag som jagar oss. Vi tar en match i taget. (10 nov 2019, i Viasat efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt frustrerande att vi förlorar en sådan här match. Men det går inte att tänka på hur många poäng vi behöver för att komma ikapp lagen framför oss, vi kan bara fokusera på att gå ut och vinna nästa match. Det är allt vi har kontroll över. (31 mar 2022, efter matchen mot St. Louis Blues den 31 mars 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste sätta sig ned. Och nu låter det klyschigt, men Sverige måste ta en match i taget. Vinn de tre matcher som är kvar och så får vi se hur långt det räcker. Övriga matcher kan man inte göra någonting åt. (27 maj 2021, efter den tredje förlusten på fyra matcher.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska mycket poäng med så få matcher kvar, men vi får ta en match i taget. (16 okt 2022, efter matchen mot Piteå IF där Linköping vann med 1-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så är det. Det är 28 omgångar kvar, det är rätt många poäng. Bara att gnugga på. Djurgården i nästa match och det är fullt fokus på det. (15 apr 2022, i intervju med SVT Sport efter förlust mot AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: