Johan Garpenlöv

Jag tror inte att han kommer att adderas in i den här truppen. Han har utgående kontrakt och den typen av spelare brukar inte tacka ja till de här turneringarna. (16 maj 2022, efter vinst över Tjeckien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att han kommer att adderas in i den här truppen. Han har utgående kontrakt (=avtal) och (=et, samt) den typen av (=avbruten, från, bruten) spelare (=lirare) brukar inte (=ej, icke) tacka ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) de (=dom) här turneringarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Det finns spelare som har utgående kontrakt, det kommer aldrig bli samma trupp som får slutföra det här. Det är sorgligt. (15 mar 2020, när HV71s säsong avbröts efter en vinst i en finalmatch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte. Det finns spelare som har utgående kontrakt, det kommer aldrig bli samma trupp som får slutföra det här. Det är sorgligt. (15 mar 2020, när hon talar om att ingen SM-mästare kommer att utses)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får inga superklara besked från honom, men jag är inte så förhoppningsfull. Han har ett stort kontrakt framför sig och som alla andra som har utgående kontrakt så är det svårt. Då vill man inte chansa. Hans fästmö är gravid och jag chansar på att han inte kommer. Även om jag gärna hade velat det. (16 maj 2022, intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle man till exempel jaga ett mål så kan man ta in en spelare som är konstruktiv som han är, eller skulle man kanske ligga och försvara och ha en kontringsspelare så är han inte så tokig där heller. Vi har flera spelare som har den här typen av egenskaper som han har, sen att han skulle spela från start, det kan jag nog säga att det kommer han inte att göra om det inte händer nåt väldigt speciellt. Vi får se på torsdag helt enkelt, han är med i truppen och kan definitivt hoppa in, absolut. (21 mar 2022, inför torsdagens kvalmöte mot Tjeckien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ganska många spelare under kontrakt, vissa har utgående. Vi kommer att försöka behålla de som redan finns i laget. Vi vill fylla på med nya spelare självklart. (24 okt 2017, intervju med SVT Sport efter att AFC Eskilstuna degraderats från Allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: