Maria Rooth

Jag känner att det är jobbigt när laget inte förstår vilken typ av prestation de måste leverera den första matchen. Med det här laget kan man inte gå ut och ställa skridskorna på isen. Det var lite så det kändes, att de inte förstod allvaret i att prestationen måste finnas där varje dag. (1 jun 2021, efter att Sverige missat kvartsfinalen i VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner att det är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) när laget inte (=ej, icke) förstår vilken typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) prestation (=bragd, bedrift, insats) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) leverera (=framföra, förse, överlämna) den första matchen. Med (=tillsammans) det här laget kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) ställa (=rikta, placera) skridskorna på (=ettrig, kungen, villig) isen. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) så (=odla, plantera) det kändes, att de (=dom) inte (=ej, icke) förstod allvaret i att prestationen måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) där varje (=alla, var) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Otroligt viktig för laget eftersom det känns en aning tunt bakom henne på målvaktposten. Inte optimalt att hon fått så lite speltid i Chelsea inför mästerskapet – men jag tror inte det ska ställa till med några större problem. Hon är en mycket rutinerad spelare som vet hur hon måste förbereda sig för att vara redo när allvaret sätter igång. (13 maj 2019, om målvakten Hedvig Lindahl)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är de första att säga att när vi inte kan leverera det vi önskar är det ett misslyckande. Det måste vara prio 1 att vi ska lösa det. Mer pengar löser inte allt, hela samhället måste engageras. Det måste också finnas specialister att anställa för pengarna först. (31 mar 2022, en intervju om problemen inom barn- och ungdomspsykiatrin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett bra mål. Jag har väl egentligen inte den anfallsinstinkten i mig, men i dag satt den. Wow, vilken känsla i hela laget och vilken prestation vi gör i första halvlek. (16 apr 2022, efter att han gjorde mål mot Djurgården under matchen påskafton)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag respekterar Louis karriär och jag vet att han vill spela bättre. Men jag måste sköta mitt jobb och det är att ställa det bästa laget på isen – och det är inte bara baserat på lön. (5 aug 2019, i en intervju med kanadensiska Sportsnet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste lösa problemet innan vi börjar spekulera för mycket. Men det är klart att leverantören bär huvudansvaret. Har man lovat att leverera en bil kan man inte leverera en cykel. Samtidigt måste vi ställa oss frågan hur de kunde vinna upphandlingen från första början. (10 okt 2019, under nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: