Johan Hedberg

Visst är det bättre att samtala face to face. Men det är bara att gilla läget och dagens ungdomar (spelarna) är vana vid att kommunicera på det här sättet. (9 maj 2020, under en intervju från hemmet i Los Gatos utanför San Jose.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) är (=befinner sig, vara) det bättre att samtala (=snack, samspråk, snacka, konversera, språka, prata) face to face. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att gilla (=digga, uppskatta, tycka om) läget och (=et, samt) dagens ungdomar (spelarna) är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att kommunicera på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är vad det är. Ingen blev skadad, det var ”face mot face”, alla var med på det. Om du inte vill, då backar du därifrån. (16 feb 2025, reagerar på slagsmålen mellan USA och Kanada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste göra saker med en baktanke: Vad är det jag skriver och till vem? Sedan skickar inte jag känslig information via epost. Det tar jag face-to-face. (21 maj 2017, några dagar före valet 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dom tog sin tid genom rusningstrafiken för att ta de face to face. (3 jul 2019, efter skadan i lördagens match mot Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fick ett samtal av Poya (Asbaghi, tränaren) och han frågade var jag var, jag sa stan. Både han och Carl Persson (fysioterapeut) kom och mötte mig. Då visste jag direkt att något allvarligt har hänt. På något sätt är jag glad att dom tog sin tid genom rusningstrafiken för att ta de face to face. Vi alla tre grät tillsammans. (3 jul 2019, efter skadan i lördagens match mot Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vita skådespelare spelade andra raser och etniciteter det var ganska mycket praxis under den här tiden. De flesta har hört talas om uttrycket ”black face” men nästan lika vedertaget under den här tiden var ”yellow face” där vita skådespelare spelade asiater. (25 nov 2024, kommentar om Warner Oland i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: