Jonas Andersson

Det är verkligen en mental kollaps, i alla fall i början. Det blir en anspänning och det märktes i Brynäs som blev väldigt passiva. (27 apr 2017, i Hockeykväll) Hjælp til - skriv in på dansk: Hockeykväll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) mental (=själslig, psykisk) kollaps, (=undergång, sammanbrott) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) i början. (=inledningen, start) Det blir en (=någon) anspänning (=press) och (=et, samt) det märktes i Brynäs som (=såsom) blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) passiva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är verkligen en mental kollaps, i alla fall i början. De spelade i måndags, sedan har de haft två dagar i Gävle som inte är någon stor stad, det är hemmaplan och ska avgöras... Det blir en mental anspänning och det märktes i Brynäs som blev väldigt passiva. (27 apr 2017, i Hockeykväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mental kollaps av Brynäs. (27 apr 2017, i en nyhetsartikel efter matchen HV71 - Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut. Det är verkligen något vi jobbar för i Brynäs i alla fall. (21 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev faktiskt jätteglad när jag fick höra om det här. Just att man verkligen bedövar så att man kan göra en grundlig undersökning tror jag kan vara till stor hjälp. Eller det är en bra början i alla fall. De måste ju veta vad de ska leta efter också. (20 mar 2017, i intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får en bra start. Men sen blir vi för passiva och för ängsliga och tappar både energi och mental status. (29 aug 2021, efter matchen BK Häcken mot IFK Göteborg på Bravida Arena, Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: