Håkan Loob

Efter 'debaclet' förra året när de åkte ut i kvartsfinal är det klart att det är lite revanschsug. Han var nog ganska nöjd med fyra raka (segrar) mot Växjö. Känner jag Roger rätt är det här ett slagläge för honom. (15 apr 2022, i torsdagens avsnitt av Hockeykväll) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter 'debaclet' förra året när de (=dom) åkte ut i kvartsfinal är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) lite (=få) revanschsug. Han var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) fyra raka (segrar) mot (=till) Växjö. Känner jag Roger rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) är (=befinner sig, vara) det här ett slagläge för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vittsjö har haft det turbulent och det är inte ovanligt året efter en succésäsong. Dessutom blev det ju ingen försäsong och det har tagit tid för laget att spela ihop sig. Men nu har de fyra raka segrar och ser bra ut. (13 sep 2020, när han pratar om Vittsjö lagets säsong och form)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är absolut nöjd med tiden. Jag har tränat lite mer än förra året, så jag är helt klart nöjd. (8 mar 2015, efter målgång på Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en galen match, men nu står vi här i kvartsfinal. Det kanske inte var den vackraste matchen för det var många spelavbrott men nu har vi i alla fall fyra raka segrar och ställs mot Norge. (23 jun 2019, efter att England slog Kamerun med 3–0 i en stökig åttondelsfinal i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det är en jättebra stämning nu då vi har fyra raka segrar. (29 sep 2017, efter segern mot Södertälje SK i Hockeyallsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Luleå har fyra raka segrar och är redan klart för CHL-slutspel. Ålborg ligger sist med tre poäng. (4 okt 2022, i studion, vid diskussionen om lagens prestationer inför matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: